北京時間10月14日，據The Athletic記者沃爾庫諾夫報道，由巴塔爾家族經營的RAJ體育公司已撤銷對程氏家族的訴訟，程氏家族是湯姆-鄧頓收購集團中的少數股權投資者之一，該集團已簽署收購波特蘭開拓者隊的協議。

據報道，鄧頓及其團隊擊敗了RAJ體育公司的競價，RAJ體育公司擁有美國國家女子足球聯盟的波特蘭荊棘隊和下賽季將首次亮相的WNBA擴軍球隊波特蘭火焰隊。

據沃爾庫諾夫稱，鄧頓幫助促成了巴塔爾家族和程氏家族之間的和解。

RAJ體育公司在一份聲明中表示：“我們很高興能在庭外達成和解，我們認為這既認可了我們的立場，也維護了波特蘭籃球的未來。我們期待著在火焰隊明年春天與開拓者隊一同入駐摩達中心時，能與開拓者隊緊密合作?！?/p>

RAJ體育公司此前在訴訟中稱，擁有熊貓快餐的程氏家族違反了排他性協議，并要求法官阻止他們購買開拓者隊的股份。這起已被“無偏見”撤回的訴訟僅針對程氏家族，而非開拓者隊或鄧頓集團。

沃爾庫諾夫指出，既然訴訟已被撤銷，開拓者隊即將進行的出售交易應能正常進行。

今年9月，保羅-艾倫遺產管理方正式宣布，已與以湯姆-鄧頓為首的財團達成正式協議，將波特蘭開拓者隊出售給對方。據一位知情人士透露，開拓者隊估值為42.5億美元，預計將在即將到來的這個NBA賽季結束前完成交割。

在這一財團中，共同創立了熊貓快餐（Panda Express）的華裔夫婦77歲的程正昌與妻子蔣佩琪名列其中。根據《福布斯》數據，該家族凈資產達75億美元，這也使他們成為鄧頓財團中最富有的投資者。

在開拓者出售球隊前，已經非常重視中國球員楊瀚森。不久前，還推出了中文版的瀚森球衣。而隨著華裔老板的入主，外界普遍預計對瀚森會有進一步的利好。